Islaja

A finlandesa Islaja, sobejamente conhecida pela estranheza que dá o tom à sua música circunspecta, é uma das mais fortes influências dos portugueses Guru do Noise, que se preparam para compor uma faixa em sua homenagem: Zaidi.

Zaidi é uma das musas do poeta finlandês Filünas Halamek, e figura central da obra poética Hakea Turvapaikkaa Minulle Säteiden Sateenkaaren, cujo primeiro poema é precisamente dedicado à deusa do gelo (jumalatar jäätä).

Aqui fica

Zaidi, minua puistattaa
kuin ukkonen myrskyn
heikentää elinten eturintamassa
aikaa

Zaidi, Haluan tehdä asiat kaunis
tuntea vapina, että luut
hehkulangan hehkulangan
Sulje silmäsi ja huutaa kovaan ääneen, onnellisuus